Из-за нехватки времени я решила почитать что-то легкое и необъемное. И мне попался роман "Я должна кое-что тебе сказать" французской писательницы Кароль Фив, 168 страниц в бумажном варианте. К тому же, книжка как раз вышла от компании Альпина, которая запустила в работу новое издательство "Бель Летр". "Книги для женщин и о женщинах" - написано на сайте издательства. Как говорится, звезды сошлись (это я сейчас не о передаче на НТВ, никому не советую смотреть этот винегрет).
Так вот, сюжет развивается вокруг Эльзы, молодой и не особо известной писательницы. Эльза живет в провинции Франции, растит сына, ищет свое место в литературной вселенной и обожает творчество другой французской авторши Беатрис Бланди. Для Эльзы Беатрис - это комфорт, статус, признание, роскошь, мечта. Но случается непоправимое - Беатрис умирает от рака. Да, смерть любимого писателя/ актера/ певца на расстоянии сбивает дыхание и оставляет невидимые раны. Вот только не всем удается хоть как-то приблизиться к миру кумира. А Эльзе выпадает редкий шанс стать частью того, чем жила успешная романистка Беатрис Бланди.
После смерти Беатрис Эльзе приходит письмо от недавно овдовевшего Тома Бланди, который к удивлению героини (и, возможно, некоторых читателей) не против встретиться с ней в Париже. Тома годится Эльзе в отцы, но это не мешает им вступить в необычные отношения с мятыми простынями и обращением на "вы". Эта неестественная и запутанная связь формирует основной плот романа, где кризисное состояние, любовь и тайны играют ключевую роль. И в какой-то момент любовное произведение превращается в детектив.
Пожалуй, на этом я остановлюсь, иначе перескажу книжку полностью, и остановит меня только внезапное отключение электричества (не допусти Один).
Одним из наиболее ярких достоинств романа является красочное описание психологических портретов главных героев. В частности, выделяется контраст между яркой и уверенной в себе Беатрис и безликой Эльзой. Беатрис предстает как цельная личность с собственными желаниями и убеждениями, в то время как Эльза состоит из набора чужих качеств. Лишенная индивидуальности. Человек-подделка.
Как картина в стиле импрессионизма, роман "Я должна кое-что тебе сказать" раскрывается постепенно, словно плавные мазки кисти. Фив не только создает кинематографическую атмосферу произведения, но и встраивает в него философские вопросы. Она исследует тему двойственности и поиска личной идентичности, поднимает вопросы литературной этики и мотивации современных писателей, выходя за рамки простого повествования. Что такое влияние и что такое плагиат? Где граница между вдохновением и копированием?
Финал романа переворачивает восприятие всего прочитанного текста и заставляет задуматься над многими ранее описанными моментами. Возможно, некоторые заранее догадаются, что произойдет с главной героиней, а кого-то концовка удивит. И, в целом, книжка развлечет вас в метро или перед сном и подойдет тем, кто готов к анализу моральных дилемм.
Кстати, вы читали что-нибудь от издательства "Бель Летр"? Я заказала "Наблюдатель" Франчески Рис. Тоже что-то французское. Честно признаюсь, я купилась на обложку))
Комментарии
По описанию напоминает творения Донцовой и похожих авторов, где встречается словосочетание «вздымающаяся грудь» и прочее мракобесие.
Тоже купила именно ее из этой серии, но пока руки не дошли читать. Почему-то вызывает ассоциации с "Кто такая Мод Диксон". Буду рада, если окажется что-то этакое.
Когда была мелкая, читала Донцову. Там все книги, как воробьи: читал одну - читал все. Но вздымающейся груди там не бывает.
Не было) было «прихлебывая ароматный напиток» почти на каждой странице)
Скачала себе книгу и т.к. 168 стр. мне на один зуб)) считаю не повредит для общего развития, тема интересная
Спасибо, описание заинтересовало. И небольшой объем скорее импонирует ))
Ну во первых, я бы не стала называть это книгой, да и романом вобщем-то тоже. Офигела, когда получила этот блокнот с обложкой, сделанный как-будто из коробки для чая Принцесса Нури.
Блеклая, унылая повесть.
Задумка на 4 с +, а изложение на 3 с -. Минимум героев и событий. Такое ощущение, что за подробности и описания редакторы пИсательницу штрафовали. В один момент автор сама попутала, цвета шевелюры главной героини и почившей в бозе писательницы! Не рекомендую тратить на это свое время и деньги.
Добавить комментарий